|
03.10.08
Поэт Плужник. Свеча неугасимая
В Кантемировке в рамках Воронежского областного российско-украинского фестиваля «В семье единой» прошла читательская конференция "Певец и гордость двух литератур". Посвящена она была жизни и творчеству нашего земляка, классика украинской литературы Евгена Плужника, предстоящему 110-летию со дня его рождения. В местной районной библиотеке встретились любящие слово и книгу гости из Луганской области Украины, из окрестных районов нашего края - Богучарского, Калачеевского, Кантемировского, Подгоренского, Ольховатского, Россошанского, из Воронежа. Ведущая конференции директор библиотеки Ольга Шалагина напомнила, что Евген Плужник является одним из крупнейших – так утверждается в литературных энциклопедиях - украинских поэтов двадцатого столетия. Родившийся у веков на грани, сын воронежской "селянской" слободы не забывал свою милую родину. Первые публикации своих стихов в украинских журналах он подписывал именем-псевдонимом "Кантемирянин". С книжной выставки собравшимся представили издания Плужника последних десятилетий. Прежде всего - своеобразный киевский двухтомник, любовно подготовленный к печати Леонидом Череватенко. В сборнике "Поэзия", выпущенном в серии "Библиотека поэта", собраны лирика и поэмы. В книгу "Заговор в Киеве" вошли пьесы и роман "Недуг". В Москве поэтическое наследие частично обнародовано в антологии из украинской поэзии 20-30-х годов минувшего столетия "Ой упало солнце". Знают теперь о Плужнике и на его "милой родине". Первой ласточкой стала книжечка стихов "Ранняя осень", напечатанная при воронежском журнале "Подъем". Затем в "Библиотеке "Коммуны" - областной газеты - вышел солидный том "Родюча земля". Стихи и поэмы, прозу с украинского языка на русский переложили москвичи Юрий Кузнецов и Светлана Соложенкина, воронежцы Виктор Беликов, Виктор Будаков, Евгений Новичихин, Михаил Тимошечкин и Петр Чалый. Тоже в "коммуновском" журнале "Кольцовский сквер" опубликована пьеса Плужника "На дворе в предместье". Имя земляка включено в "Воронежскую историко-культурную энциклопедию". В первом выпуске литературного, историко-краеведческого альманаха "Слобожанская тетрадь" рассказывается о том, что премии имени Плужника вручаются лучшим певцам на фестивалях Слободской украинской культуры, которые проводит газета "Россошь". Во второй "Слобожанской тетради" напечатана документальная повесть Петра Чалого "Дни ранней осени", посвященная Евгену Плужнику. И все же, все же, все же... Надо признать: как в России, так и в Украине широкому читателю настоящая литература, к которой полностью принадлежит наследие и нашего земляка, не известна потому, что не доступна. Под прикрытием "рыночной крыши" книжное море расчетливо залито бездумным чтивом, которое нравственно и духовно разлагает наши души, приучает "потреблять", но - не мыслить. Преодолевать "тьму" можно и нужно. Опорой нам в этом мировая и национальные литературы, культура. Что и подтвердила словами поэта гостья, библиотекарь из украинской Марковки Галина Озерная: Але ж пливуть, минають лiта… Час i горами двига. ...I cум не такий, i радiсть не та... I тiльки незмiнна книга! Галина Александровна рассказала о жизни и судьбе Евгена, Евгения Павловича Плужника. Детство в слободе Кантемировка. Учеба в русской гимназии города Боброва. В годы Гражданской войны - в кровавые годы - учительствовал на родине отца на Полтавщине, зарабатывая на хлеб. Терял родных. И лишь каких-то десять счастливых лет выпало ему на долю в древнем Киеве - жить в кипучей литературной "буче", жить и творить, печататься, издавать книги. Правдивость, простота и краткость - сестры его лирического дара. Боль братоубийственной войны смог выразить в стихах так, как в прозе Михаил Шолохов. То было не только воспоминание о пережитом, скорее всего - предчувствие и предостережение, обращение к миру человеческому: не забывайте прошлое, чтобы вновь и вновь не наступать на те же окровавленные грабли! А дальше - пушкинский возраст стал роковым. В декабре 1934 года был незаконно осужден. 37 лет от роду, больной туберкулезом скончался в лазарете печально знаменитого Соловецкого лагеря. Поэт, член Союза писателей России Виктор Беликов, профессор Воронежского государственного университета Николай Бирюк, учительница из Кантемировки Любовь Адерихииа и другие читали стихи Евгена Плужника на украинском и, в переводах, на русском языках. Участники читательской конференции еще и еще раз убедились и утвердились, что и для нас, "потомков непредвзятых", стихи великого поэта важны исторической правдивостью "картины" жестокой эпохи. Главное, они и сегодня, сейчас противостоят разъятию духовного союза славян, вселяют веру и надежду в солнечное завтра.
На снимке: поэт Плужник. Свеча неугасимая. Фото автора.
Источник: Газета "Коммуна"
[Последние]
[Архив]
© Информсвязь, 2012
|