02.07.10
Своими глазами. "Никогда я не был
Зачем воронежцу нужен берег турецкий
Создается впечатление, что все россияне отдыхали в Турции. Встретишь знакомого, а он небрежно так бросает: «Через неделю еду с семьей на турецкий берег». Но впечатление, конечно, обманчивое. Очень многие из наших земляков и за границу собственных дачных соток не уезжали. А другие только копят силы и деньги, чтобы махнуть на заграничное море. Вот им-то и будут интересны публикуемые путевые заметки.
…И не собирался я на этом Босфоре бывать: заграничные курорты – для богатых. А мы с женой всего лишь хотели куда-нибудь выбраться на отдых. Конечно, слышали, что Турция дешевле Сочи, но считали это легендой.
Пошли в знакомую турфирму: куда б нам съездить подешевле? Дешевле всего - в Турцию, - сказала турфирма. Начали считать, и действительно: на чартерном самолете до Анталии дешевле поезда "Воронеж - Сочи". И гостиница выходит дешевле, особенно "горящие" туры. Да еще "все включено", что тоже казалось мифом: как это, ешь - не хочу? Сколько влезет? Я поесть - большой не дурак. Да, сколько влезет, подтвердили они.
Поехать в Турцию - проще простого. Фирма даже байку рассказала, как в аэропорту Анталии из-за угла вышел сильно мятый мужик и спросил: это какая страна? Турция, ответили ему. Охренеть, сказал мужик.
И мы поехали. Вернее, полетели.
Здесь Русью пахнет...
Гид в автобусе из аэропорта в гостиницу: водителю за прекрасную поездку принято давать чаевые. Экскурсоводу - тоже. Жена шепотом: дай. Я: не дам. Одно дело сам, а если клянчит нахальный нищий с золотым зубом, я уже не "белый человек", а "жертва рэкета".
Гостиница приятная, хоть и три звездочки. Всем новеньким в отеле "Rose" номера почему-то достались в подвале. Все протестуют, но портье ничем помочь не может. Мужик с полотенцем посоветовал: дайте ему пять баксов - переселят. Ну ни фига себе! Будток и не выезжали из России!.. Однако дали. Переселили. Другие тоже потихоньку переселились.
В холле сидит семья из Архангельска: муж, жена и взрослая дочь. У них - три путевки, но им дают только двухместный номер. Они пытались всучить портье пять долларов - не помогает. Сидят теперь, ждут у бассейна погоды, бледные от гнева и растерянности. От так и не начавшегося отпуска. Мечтали, наверное, как и мы: переоденемся - и как плюхнемся!..
Потом их все-таки поселили в трехместный, причем без всяких чаевых.
Отели "Rose", "Rose Resort" и "Rose Beach" принадлежат, говорят, бывшему мэру Кемера; очень богатый человек. Так что мы тут почти дома и как бы и не улетали из России.
Мы заселились и - быстрей на пляж.
Море (Средиземное!) насквозь прозрачно. Рыбки плавают. Как в аквариуме. Вода соленей, чем в Сочи; заходишь - и не плывешь, а нежишься. В Сочи - пакеты, презервативы, бычки (не рыбы), пачки от сигарет или от молока неизменно дрейфуют вдоль побережья. Туда-сюда. Плавали, знаем.
В отеле живут в основном россияне - те же самые, которые навечно обеспечили сочинские пляжи "культурным слоем" мусора. Для будущих археологов. А здесь - не смогли. Здесь вечером по пляжу ходят турки и собирают каждую мусоринку; уважают, однако, страну свою. Методично и непрерывно восстанавливают исходную чистоту.
Погода в Кемере - южного темперамента. На второй день вдруг рухнул тропический ливень. Весь день ветер и волны пытались оторвать от причала прогулочные катера. А потом - как тумблером щелкнули: блаженная тишина, и море будто извинялось: ох, простите, я погорячилось, больше никогда не буду, дозвольте ваши ноги поцеловать... И действительно, двенадцать дней потом только "поцелуями" и занималось.
В первые дни новеньких активно разрабатывали гиды: смотрите, не берите туры на улице - обманут. Но опытные соседи по отелю учили нас обратному: не берите у гида - это вдвое дороже. А когда гид пугает, что бывает с теми, кто купил тур на улице, это не впечатляет. Нас, россиян, этим не запугаешь.
Гид советует: после 10 вечера девушкам нежелательно ходить по Кемеру в одиночестве. И рассказывает историю о мелких неприятностях, постигших одну девушку. Но человеку из России это - тьфу. Я им много порассказал бы о том, что может произойти поздними вечерами с девушками в Воронеже. И не только с девушками. Турки эти в танке не горели, жизни не знают.
Вот еще отличие: здесь нет похабных взглядов. Горячие турецкие парни внешне напоминают горячих кавказских парней, но гораздо корректнее их. Турки служат и зарабатывают, а на Кавказе аборигены - хозяева жизни, и скрывают этого.
В отличие от Сочи, в который летом съезжаются все уважающие себя карманники, о воровстве мы в Турции не слышали. Похоже, благодаря доброй восточной традиции отрубать ворам руки.
Русскоязычных здесь много: работают обслугой в отелях, продавцами в магазинах. Приезжают на сезонные заработки. Турецкий язык для обслуги желателен, но многие обходятся английским. Некоторые работают здесь уже много лет, и, наверное, навсегда. Идешь по городку, а они навстречу с сетями: купи, купи! Многие - из Средней Азии. Трижды мы общались с выходцами из Казахстана. Чебоксары, Череповец, Челябинск... Другие города, не на букву "Ч". Две молоденькие девушки из Казани. Для них Турция должна быть роднее (ислам все же), но они юны и пугливы, как серны.
Киев, Прибалтика. Еще Уфа, Самара. Латвия, Украина, две медсестры из Курска.
Зимой в Rose одни немцы. Пенсионеры. Не важно, что купаться нельзя. Все равно курорт, воздух тропический, морской. К маю начинают приезжать французы. Но лето здесь - русское.
На экскурсии в Помуккале: оба отеля сплошь заселены немцами. Ездят сюда лечиться. Отель "Polat". Еда для нас по-прежнему "все включено" - кроме напитков. Пришлось заказать два пива. Счет нас поразил: - 11.70 доллара. Ничего себе! При этом весь ресторан забит пожилыми немцами. Сидят, общаются, релаксируют. Пьют минералку, пиво, коньячок-с. Что немецким пенсионерам хорошо, то русскому кошельку - смерть. Какая несправедливость!
Вот я - в меру упитанный мужчина в самом расцвете творческих сил, я пашу, как пчелка, в трех местах, но 11.70 для меня болезненно. Унизительное ощущение бедности. Немцы балуются и коньячком, а для нас с женой и пиво - роскошь.
Турецкая баня. Кладут тебя в плавках на большой мраморный стол. Обмывают, трут тело специальной варежкой. Стирают мертвый слой кожи - это надо делать прямо в день приезда, чтобы загар лучше лег. Массируют мыльными мешками. Массажиста зовут Вагиз. Пока лежал я лицом вниз, он мял мне ноги и спину, а потом я перевернулся и увидел, что зрачки его пусты и обращены в иной мир. Симпатичный слепой молодой парень. Он в совершенстве владеет немецким и хочет перебраться в Мюнхен, а сюда приехал на сезонные заработки.
А мы с женой впервые за 23и года поехали в отпуск одни, без детей - выросли уже дети, и им с нами неинтересно. А у нас начинается новая жизнь. Надеюсь, долгая. Вот, в Турцию выбрались курортно отдохнуть. А тут Вагиз. И каждый - сам за себя. А мы устали. Мы ж не можем его усыновить и трудиться еще одну жизнь; мы надеялись напоследок приятно расслабиться. Извини, Вагиз. Мы так мечтали о спокойном и комфортном финале. Ну, купили еще по три сеанса массажа.
Торгуйся, как дьявол
Новый заезд узнать легко: они - молочно-белые и пугливые, в глазах - растерянность, в ресторане набирают тарелки не просто с верхом, а даже по две порции. А то и по три. Похудеть не удастся: выбор еды огромен, качество хорошее. И за все "уплочено". Какой же дурак будет сидеть на диете? Халява! Включая спиртное.
Через пару дней их порции начинают уменьшаться, и глаза уже не горят вопросом: неужели это все - мое?! Некоторых настигает гастрит обжорства. Из ресторана можно не выходить несколько часов и есть, есть, есть... Питание, можно сказать, пятиразовое. Для туристов из России позиция "все включено" - небывалое испытание, которое может изменить смысл жизни: либо жрать от пуза все, на что падает взгляд, либо забыть принцип халявы. А это трудно.
Наслышаны, наслышаны о восточном базаре, на котором непременно надо торговаться, - а то тебя турки даже и уважать не станут. А если будешь бешено торговаться, то зауважают. Скучно им, и ритуал торговли их радует. Опытные люди научили: если просят десять баксов, то, умеючи можно сторговаться за два.
Вот мы и пришли на базар. Остановились возле стенда с бижутерией. Ужо поторгуемся! Жена долго выбирала сувениры, но к нам никто почему-то не подошел. Она выбрала сувенир и толкнула меня тихонько: давай, торгуйся! На мои демонстративные озирания лениво подошел хозяин. Строгий, без улыбки. Это меня сразу выбило из колеи. Сказал: это колье - шесть, браслет - три. Набравшись наглости, я предложил: возьмем обе - за четыре. Турок удивленно и без улыбки: это - шесть, это - три. Всего - девять долларов.
И мы ушли. Из принципа. Вот тебе и "торгуйся"!
В другом месте горячий турецкий парень издали шел нам навстречу с радостным восторгом: здравствуй! Как поживаешь? Как твои дела? Взял жену мою под локоток, ручку поцеловал: женщинам смотреть магазин - бесплатно, мужчинам - два доллара. И увел ее вглубь своей лавочки. Но я тоже зашел.
Много бижутерии, и большая ее часть - с камушками в виде глаза. Эти глаза везде - на одежде, туфлях, браслетах, кулонах, на сумках и сувенирах. Выбрали мы пять сувениров с глазами. Хозяин, сколько? Это - три, эти - по два, а эти- по 1одному Берем все - за пять долларов. Нет, понимаете, это уже ниже низкого. Я и так очень дешево отдаю. Хорошо, давай за шесть. Турок задумался, потом - а, ладно, забирай!
У него и в самом деле цены были низки изначально, и я был доволен, что и купили дешево, и ритуал восточный я все-таки исполнил. Уважаемый, выходит, человек теперь. Мужчина.
Молодые турки у магазина легко и азартно торгуются, цену сбрасывают. Упаковали нам все покупки (аж на 20 долларов!), предложили чаю попить. За чаем разговорились. Один изучал русский язык, литературу. Хотя, честно сказать, по-русски он говорит плохо.
- Это ваш магазин, да?
- Нет, мы - черное... Черные рабочие. Хозяин редко приходит.
Общаются они легко и откровенно. О себе, о семье рассказывают. Приятные ребята, хочется еще раз приехать в Турцию, прийти к ним и купить что-нибудь. Чтоб они порадовались.
Впечатления туриста записал Александр Ягодкин:
Источник: "Коммуна", N 95 (25526), 02.07.10г.
Источник: Газета "Коммуна"
[Последние]
[Архив]
© Информсвязь, 2012