Исполняется 25 лет со дня заключения Соглашения о побратимских отношениях между Воронежем и Земельным округом Везермарш (ФРГ). Земельный округ Везермарш стал вторым побратимом Воронежа.
В августе 1989 года было подписано Соглашение между округом Везермарш (Нижняя Саксония, Федеративная Республика Германия) и городом Воронежем (Союз Советских Социалистических Республик). Инициаторами заключения Соглашения стала Международная ассоциация «Породненные города» и Ландрат (Глава) земельного округа Везермарш Удо Цемпель.
Интересный исторический факт: во Вторую мировую войну рядовой Удо Цемпель воевал на Восточном фронте и в боях под Воронежем получил серьезное ранение, потерял ногу. В течение 12 лет он руководил Земельным округом и трижды побывал в городе Воронеже. Благодаря Удо Цемпелю в трудные для нас 90-е годы Администрация Земельного округа Везермарш и различные общественные организации осуществили ряд поставок гуманитарной помощи малоимущим семьям, были организованы адресные поставки медицинского оборудования и лекарственных средств, специального снаряжения для инвалидов.
При личном участии Удо Цемпеля дважды состоялись двухсторонние встречи участников Второй мировой войны, что сыграло важную роль в деле примирения и взаимопонимания между нашими народами. Помощь ветеранам-воронежцам Удо Цемпель оказывал из своих личных средств.
За годы сотрудничества между партнерами были достигнуты значительные результаты в сфереи образования, культуры и спорта. В 1996 году Воронежскому госуниверситету было передано семь тысяч книг на немецком языке. В 2000 году граждане, учебные заведения Земельного округа Везермарш и Ольденбургский университет подарили Зональной научной библиотеке ВГУ около двух тысяч томов научной и учебной литературы на немецком языке.
На протяжении всех 25 лет сотрудничества происходит молодежный обмен между побратимами. Всего около 400 немецких школьников побывали в Воронеже, и более 450 юных воронежцев посетили Земельный округ Везермарш. Обмен ведется на семейной основе. С 1989 года в различных фестивалях, проводимых в Земельном округе Везермарш, принимали участие взрослые и детские творческие коллективы "Вечора", "Кольцовский край", "Ровесник", "Черноземочка", "Православная Русь". Земельный округ Везермарш принимал на стажировку учителей немецкого языка. Состоялся обмен учащимися музыкальных школ. В двух совместных турнирах участвовали детские сборные по баскетболу.
В эти дни – с 3 по 17 апреля - в Земельном округе Везермарш проходит визит молодежной делегации из города Воронежа. В составе делегации из 16 человек - дети из семей, принимавших немецких гостей в 2012 и 2013 годах.
11 апреля в Везермарше отметили 25-летние побратимских отношений с Воронежем. Торжественную часть в Администрации Земельного округа открыл Ландрат (Глава) Земельного округа Томас Брюкманн. Учащиеся музыкального колледжа, дважды принимавшие участие в молодежном обмене, подготовили праздничный концерт. Выступил танцевальный коллектив под руководством Фрауке Кевер. Бессменный участник и организатор молодежного обмена, начальник отдела по работе с молодежью Петер Бюшинг-Черни рассказал о развитии молодежного обмена за эти годы. Рассказ сопровождаля показами фотографий и видеосюжетов.
А в Воронеже в тот же день собрались в Доме журналистов участники и организаторы обмена с нашей стороны. При помощи и поддержке Дома журналистов между городами-побратимами был проведен телемост.
Справка
Везермарш расположен на северо-западе ФРГ на берегу Северного моря недалеко от границы с Нидерландами. В Земельном округе Везермарш проживают около 100 тысяч человек. Округ объединяет три города и шесть общин. Административный центр - г. Браке (около 17 тыс. жителей). Везермарш - преимущественно сельскохозяйственный район с развитым перерабатывающим производством. В округе есть авиационный завод, который производит сборку деталей фюзеляжей пассажирских и транспортных самолетов. Имеется несколько портов и судоремонтных верфей. Развито рыболовство. Ландрат (мэр) Земельного округа Везермарш (ФРГ) - Томас Брюкманн. На посту руководителя - с мая 2013 года.
Информационно-аналитическое управление администрации городского округа г.Воронеж
Источник: Газета "Коммуна"
[Последние]
[Архив]
© Информсвязь, 2014