 |
07.12.15
Поэт Гандлевский - о поэте Набокове
Частью программы третьего дня фестиваля "Мандельштамфест" в Воронеже стали бесплатные лекции. Темой выступления поэта Сергея Гандлевского в Малом зале Камерного театра стала поэзия Владимира Набокова. - Не вижу особого противоречия в том, что именно на этом фестивале я буду говорить именно о нём, - заметил поэт в начале лекции. - У Набокова был чрезвычайно ревнивый нрав, но Мандельштам был одним из немногих, о ком он отзывался с восхищением. В лекции была прослежена эволюция Набокова-поэта, который начинал как эпигон, а затем смог избавиться от влияний и обрёл своё лицо. Для этого пришлось пройти этап, когда лучшие из стихов сочинялись как бы от лица персонажей - например, Фёдора Годунова-Чердынцева или Василия Шишкова. Знакомство Гандлевского с поэзией автора "Защиты Лужина" и "Дара" началось лет 35 назад, когда "слепую" машинопись с этими стихами ему принёс приятель: - Он просто положил стихи и ушёл. Я начал читать - и почувствовал, что просто "поплыл"... Впечатление было настолько велико, что я без зазрения совести начал этим стихам подражать. Это практически единственный случай в моей жизни, когда я поддавался влиянию совершенно сознательно. Одна из причин в том, что, по мнению Сергея Гандлевского, "Набоков очень мало успел в поэзии; подражать ему в прозе бессмысленно. Это всё равно что Платонову подражать или Бродскому. Всё, что эти люди собирались сказать, они сказали сами. А в данном случае Набоков как будто бросил посередине что-то, и очень хотелось писать в этой манере".
Виталий Черников
Фото: Виталия Черникова
Источник: Газета "Коммуна"
[Последние]
[Архив]
© Информсвязь, 2015
|