Сейчас много молодежи из разных стран приезжает к нам работать или учиться. Растет интерес и к Воронежу, и к его людям
Корреспондент «Коммуны» попросила молодых иностранцев, побывавших в Воронеже, поделиться своим впечатлениями и ответить на вопросы: почему вы не поехали в Москву или Санкт-Петербург? Чем вас привлек Воронеж? Хотели бы вы остаться здесь жить?
Анастасия Бырка
Лукас Грайх, 20 лет, студент из Франкфуртана-Одере (земля Бранденбург, Германия), изучает внешнюю экономику и организацию производства
– Выбрал Воронеж, потому что именно здесь, а не в столице, я был уверен, смогу познакомиться с подлинной русской культурой. Слышал такое мнение: Москва вообще представляет не Россию, а помесь разных культур - это что-то другое, не совсем русское. И ее нельзя сравнивать с остальной страной. А я хотел Россию посмотреть - вот и поехал в Воронеж, где и пробыл девять месяцев, до начала июля - в качестве ассистента преподавателя немецкого языка в ВГУ. В основном как носитель языка объяснял толкование слов и фраз, в особенности тех, что непонятны иностранцам с точки зрения лингвокультуры.
Много времени на занятиях мы уделяли разбору немецких обычаев, в том числе современных. Помимо учебной деятельности, я делал сообщения в кафе и библиотеках о жизни в Германии. Туда приходили все желающие, кстати, мне задавали вопросы о моих впечатлениях о пребывании в России. Жизнь здесь оказалась намного приятнее, чем я ожидал. Сначала жил в принимающей семье, а затем снимал квартиру вместе с парнем из Великобритании, с которым здесь и познакомился.
До моего приезда в Россию у меня было совсем другое представление о стране, сформированное на основе того, что показывают по телевизору в Германии. Конечно, первый стереотип, которого многие боятся, - это холод. Второй - в России много пьют, а люди здесь живут совсем нецивилизованные. Люди же оказались в действительности очень открытыми, сердечными, приятными.
О русском языке могу сказать, что для меня поначалу он совсем странно звучал - как-то строго, жестко, мрачно. Между прочим, до моего приезда в Россию я не знал ни слова по-русски.
У меня русская девушка из Воронежа. Мы оба - студенты, и понимаем, что прежде всего нам нужно закончить университет, а потом уже думать об отношениях и дальнейшей жизни. Пока мы планируем встречаться так часто, как это станет возможным - видимо, несколько раз в год. Она раньше меня закончит университет, приедет в Германию, и будем уже решать, что делать и в какой стране жить.
 |
Фернандо Санс Олмос, 26 лет, администратор в компании, в прошлом - учитель истории в школе Сеговии (автономная область Кастилия и Леон, Испания):
- В прошлом году я приехал в Воронеж в качестве преподавателя. Это стало возможным благодаря договору между университетом Леона и ВГУ. Могу сказать честно, что перед отъездом волновался, думал, что студенты здесь сильно отличаются от тех, что в Испании. Но все оказалось совсем не так - что у меня на родине, что в России ребята ведут себя примерно одинаково. Могу отметить, что воронежские студенты отличаются недюжинным трудолюбием.
Воронеж мне понравился. Я знаю город, завел множество знакомств. Думаю приехать поработать еще этой осенью. Ведь в Испании в плане занятости жесткая конкуренция, работы мало, из-за чего многие стремятся переехать в другие страны.
Винисиус Коста, 23 года, студент, волонтер- учитель химии в школе для малоимущих Сан-Хосе-дус-Кампуса (штат Сан-Паулу, Бразилия), изучает аэрокосмическую инженерию:
- О себе могу сказать: то, что мне действительно хочется делать, - помогать людям. Этим и занимаюсь, раз в неделю иду на уроки в школу для бедных детей. Делаю это на добровольных началах. Ведь и им тоже надо дать шанс на получение образования. В Воронеж же попал через международную молодежную некоммерческую организацию AISEC.
Я представлял себе, что люди здесь владеют минимумом информации о Бразилии, ее культуре, народе. Для этого я и приехал на пару месяцев - рассказать о своей стране. Делал презентации в гимназии N6 областного центра, а еще в Павловске, Лисках и Нововоронеже. К холоду привык. Купил теплые вещи, термобелье.
Люди у вас оказались отзывчивыми и дружелюбными, помогали мне, несмотря на мой весьма неважный русский. С жильем тоже повезло - снимал квартиру с друзьями.
Для себя вот что уяснил: поначалу русские кажутся закрытыми и суровыми, но, если пробьешь этот лед, под ним скрываются очень великодушные, добросердечные люди.
Источник: газета "Коммуна" N 135 (26157), 14.09.2013г.
Чтобы оставить комментарий, необходимо или .
Источник: Газета "Коммуна"
[Последние]
[Архив]
© Информсвязь, 2013
