 |
28.11.14
В Воронеже обсудили изменения в законе о госязыке РФ и судьбу Дома литераторов
Сегодня, 28 ноября, Общественный наблюдательный совет по русскому языку в сфере публичного использования при Воронежской областной Думе обсудил использование языка в общественной сфере, произведениях литературы и искусства. Об этом сообщает официальный сайт регионального парламента.
В заседании совета приняли участие председатель Комитета по труду и социальной защите населения Игорь Суровцев, заместитель председателя общественного совета, доктор филологических наук, профессор Иосиф Стернин, доктора филологических наук - профессор Геннадий Ковалев и профессор Тамара Никонова, председатель регионального отделения Союза писателей России Виталий Жихарев, журналист Лариса Дьякова, воронежские поэты и писатели.
Первой темой обсуждения стал вопрос о нормативности языкового употребления в различных сферах жизни.
- Язык – часть мозга, вынесенного наружу, - предварил Игорь Суровцев выступления лингвистов.
Иосиф Стернин рассказал собравшимся о последних изменениях в Федеральном законе «О государственном языке Российской Федерации».
В частности, в законодательстве появилось дополнение о недопустимости употребления "нецензурной брани" при использовании русского языка как государственного. Исключен пункт о возможности использования в телерадиовещании и периодической печати лексики, не соответствующей нормам русского языка, которая ранее была допустима при условии художественного замысла. Осуществлять контроль за соблюдением этих и других требований законодательства должны будут федеральные органы государственной власти - путем организации проведения независимой экспертизы.
- Понятие литературной нормы языка недостаточно определено, тем не менее, государство должно следить за тем, чтобы ненормативная лексика не употреблялись в публичной сфере, - подчеркнул профессор Стернин.
Он представил коллегам составленную классификацию лексики по стилистическим и морально-этическим признакам.
- Это необходимо для лингвистической экспертизы, чтобы сделать вывод о характере того или иного слова. И будет полезно литераторам, сотрудникам СМИ и публичным деятелям, - отметил Иосиф Стернин.
Далее с докладом выступил заведущий кафедрой славянской филологии филологического факультета ВГУ профессор Геннадий Ковалев. Он рассказал о нормативной и ненормативной лексике в творчестве русских писателей.
- У большинства русских классиков вы не найдете нецензурной лексики в произведениях. Сила настоящего литературного таланта позволяла понимать широту русского языка и обходиться без материных выражений. В их творчестве всегда существовал внутренний моральный цензор, - подчеркнул Геннадий Ковалев.
Далее члены совета перешли к более острым вопросам.
В частности, Виталий Жихарев рассказал о том, что членов двух писательских союзов попросили освободить помещение по улице Никитинская, 22, в котором разместился областной Дом литератора. Представители творческих объединений собираются здесь с 2009 года. Это здание, известное воронежцам как памятник истории и архитектуры "Дом Тюриных", теперь передается в ведение областного литературного музея.
- Это единственное место в городе, где могли собираться профессиональные литераторы. Мы постоянно проводили творческие вечера, презентации книг, но самое главное - велась работа с творческой молодежью, - рассказал председатель реготделения Союза писателей России.
По итогам совета участники приняли резолюцию.
По предложению литераторов, одним из пунктов резолюции станет Обращение в областное правительство по поводу закрытия Дома литераторов.
Относительно языкового употребления в документе отмечается, что не следует навязывать писателям и поэтам определенных требований к использованию ими языка, необходимо проявлять максимальную толерантность к художественному и языковому творчеству писателей, но при этом информировать их о законодательстве в сфере русского языка.
Члены совета также планируют провести на базе журнала "Подъем" семинар молодых писателей и поэтов по проблемам художественной речи и норм русского языка и аналогичный "круглый стол" на тему использования русского языка в региональных СМИ.
Источник: Газета "Коммуна"
[Последние]
[Архив]
© Информсвязь, 2014
|
