 |
26.06.17
Тайну слова хранит Русский лес
Поиски и находки | "Воронеж: древнее слово и древние города" - так называется исследование, автор которого, краевед Павел Попов, попытался ответить на вопросы: "Был ли летописный город Воронеж?" и "Существовал ли древний город на месте современного?"
Презентация новой книги, опубликованной издательством "Кварта" при финансовой поддержке Департамента культуры Воронежской области, состоялась в музее Сергея Есенина. Виталий Черников
- К сожалению, короткой она не получилась, - говорит Павел Александрович.- Правда, есть предложения выпустить сокращённый вариант в виде брошюры для популярного чтения. Такой объём книги вызван тем, что объединены три темы в одной. Здесь и топонимика, и историческая география, и история градостроительстваБЂ¦ Есть даже четвёртая тема - природа и экология. Все они неотделимы друг от друга. Надо сказать, что для Павла Попова - кандидата исторических наук, члена Союза писателей России, доцента факультета архитектуры и градостроительства Опорного университета (ВГАСУ) - город, в котором он родился, постоянно даёт темы для исследований. Причём свои статьи и книги он посвящал самым разным историческим периодам. В той, что вышла под названием "Твой крест, Воронеж", автор приоткрывает неизвестные страницы жизни города в 1930-1940-е, причём встраивает в свой рассказ об эпохе историю своей семьи. А тема одной из последних на сегодняшний день его книг, "Здравствуй, старый дом!", - судьба старых зданий и усадеб. Но и то, что он интересуется куда более древними временами, для знающих его вряд ли стало сюрпризом. В предисловии к новому исследованию (ключевые положения которого, кстати, впервые появились на страницах "Коммуны") Павел Попов напоминает читателям: смысл имени, которое носит наш город, "до сих пор остаётся неразгаданным!.. В своё время, 30-40 лет назад, об этимологии слова жарко спорили. Теперь споры несколько поутихли, но гипотезы продолжают множиться. Основные, наиболее часто звучащие в литературе предположения таковы: топоним "Воронеж" мог произойти от слов "ворона" или "вороной" или "воронь" ("чернь") в связи с тем, что река течёт "по чёрной земле"; а может, топоним имел составные мордовские корни "вирь" и "неже", что, будучи состыкованным в "вирьнеже", означало - "лесная защита"; а может, "Воронеж" - притяжательное понятие, производное от гипотетического древнеславянского мужского имени ВоронегБЂ¦". Автор книги считает, что развивает идеи своего учителя, профессора Воронежского государственного университета Владимира Загоровского: - Многое опровергается по существу его версии. Но он был сторонником комплексного подхода. Думаю, если бы дожил до наших дней, сам развил бы свою теорию. Отмечая некие уязвимые места в работе предшественника, Павел Попов в своём исследовании, тем не менее, подчёркивает: "Книга Загоровского - редкий пример очень стройного и высоконаучного сочинения, в котором автор почти каждое высказывание доказывает, опираясь на какие-либо исторические источники и подвергая их проверке на достоверность". В чём же Загоровский мог ошибаться? "Река названа по городу, а не наоборот - явный нонсенс в русской истории, в славянско-русской топонимии! В средней полосе России нет ни одного доказанного случая, чтобы река, сравнимая по размерам с рекой Воронеж, получила имя от города". Впрочем, автор подробно анализирует и другие версии, даже те, которые нашёл в неопубликованных статьях провинциальных краеведов или в "сугубо популярных изданиях". "Ни одна из прежних версий, - отмечает он, - не учитывает существование Воронежа не как одной реки или одного города, а как ландшафтной (природно-исторической) области. Ни одно из предположений не удовлетворяет всем трём комплексным составляющим топонимики - исторической, географической и лингвистической - в такой степени, как версия о связи слова "Воронеж" с вороным цветом чернолесья". Аргументация Павла Попова в книге толщиной более 600 страниц довольно подробна: наверняка что-то новое для себя найдут в ней и те, кто собирал все его "коммуновские" публикации, посвящённые этой теме. Частью презентации стал показ видеоматериалов, снятых автором книги в тех местах, которые оказались объектом его изучения. - Сотни страниц посвящены в этой книге доказательству того, что слово "Воронеж" происходит от древнеславянских слов "воронь", "вороной", "воронить", что означает "чёрный", "чернить", - рассказывал Павел Попов, но уже с экрана. - Чёрной была огромная великая дубрава. Точнее, огромная территория, покрытая дубравами в междуречье рек Дон и Воронеж, в пойме Воронежа, на левом берегу этой реки. Но, как говорится, лучше не сто страниц прочитать, а один раз увидеть! Поэтому мы с вами находимся на уцелевшем островке этой великой дубравы - так называемой Воронежской нагорной дубраве. Или, как она раньше называлась - Русский лес. Он тянется к северу от Воронежа. - Тема мне настолько близка и является, можно сказать, моей болью - и профессиональной, и личной потому, что по происхождению я коренная уроженка Воронежа, - поделилась своими впечатлениями кандидат биологических наук, заведующая музеем В.М.Пескова Воронежского государственного заповедника имени В.М.Пескова Наталья Хлызова. - Именно бассейну реки Воронеж была посвящена моя кандидатская диссертация. Наталья Хлызова напомнила собравшимся: исследование вышло в год 430-летия Воронежа, а презентация его состоялась в Год экологии: - Эту книгу в первую очередь будут обсуждать историки. Но это великолепный подарок и экологам. Книга даёт ответ наконец, когда, в какое время началось истребление этой огромной природно-исторической области и с каких именно мест. Оказалось, эти градостроительные ядра были приурочены к пойме и долине реки Воронеж. И самое главное, что теперь понятно - первые поселенцы укрепляли свои жилища со стороны реки. Это была самая уязвимая часть территории, которую они заселяли. В обсуждении книги приняли участие известные воронежские историки, в их числе - Анатолий Винников, Анатолий Пряхин, декан истфака ВГУ Владимир Глазьев. - За прошедшие годы мне посчастливилось раскопать более ста славянских курганов, изучить ряд поселений, - отметил доктор исторических наук Анатолий Винников. - У археологов, раскапывая эти памятники, просто нет физических сил любоваться окружающей природой. Читая эту книгу, я обратил внимание на то, в каких же местах я работал! Разумеется, участники разговора не во всём согласны с версией Павла Попова. Кто-то придерживается той, которую разработал Владимир Загоровский. На презентации в музее Сергея Есенина её гости дискутировали и с автором новой книги, и друг с другом. Но это был разговор людей, каждый из которых ценит профессионализм оппонента и с интересом относится к его идеям. Даже если находит какие-то тезисы автора исследования спорными - непременно отыщет среди его наблюдений те, которые могут стать поводом для рождения новых версий.
Источник: газета "Коммуна", | Б„–50 (26694) | Вторник, 27 июня 2017 года
Источник: Газета "Коммуна"
[Последние]
[Архив]
© Информсвязь, 2017
|